Otsing leidis 319 vastet

Postitas mlauri
Reede 10. Juuli 2009, 12:15:07
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Surma põhjus
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 893

1. Ledig ehk vallaline ja brustleiden ehk rinnahaigus
2. Kuupäevad on 17 (Siebzehnten) ja 20 (Zwanzigsten)
3. Kuupäevad on 2 (Zweiten) ja 9 (Neunten), põhjus krambid (Krämpfe)
4. Kuupäevad on 9 (Neunten) ja 13 (dreizehnten), põhjus rinnahaigus (brustleiden)
Postitas mlauri
Reede 10. Juuli 2009, 12:06:07
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Jälle vaja abi!
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 747

Josep on läinud 1848. aastal Pärnu kreisi Suigu mõisasse (Suik) (1848 nach Suik im Pernauschen Kreise)
Jüri on 1835 surnud (gestorben 1835)
Gottlieb on 1850 nekrutiks võetud (Rekrut 1850)
Postitas mlauri
Reede 10. Juuli 2009, 12:02:07
Foorum: Perekonna ajalugu (üldküsimused)
Teema: Wöörmünder
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 1396

Mina olen saanud aru niimoodi, et vöörmündrid olid ikka luteri kiriku puhul. Kuigi vallavöörmündrid pandi ametisse 19. sajandil, oli neid ka varasemal ajal mitu - kui ikkagi kihelkond oli suur, siis oli lihtsalt vaja, et neid oleks 2-3. Näiteks Torma kihelkonnaalal on neid olnud koguaeg vähemalt 2-3...
Postitas mlauri
Neljapäev 09. Juuli 2009, 15:03:07
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Kes on kes?
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 868

des Mart Jacobs sohn Mutter Maij, Hans tocher - siis Jakobi p Mardi ema Mai, Hansu tütar
dessen Weib Liso,Jaacks tochter - tema (st siis Mardi) naine Liso, Jaagu tütar
des Mart, Jacobs sohn Schwester Kaij Jacobs tochter - Jakobi p Mardi õde Kai, Jakobi tütar
Postitas mlauri
Esmaspäev 18. Mai 2009, 20:59:05
Foorum: Perekonna ajalugu (üldküsimused)
Teema: Eesnimedest
Vastuseid: 331
Vaatamisi: 90236

Põhjasõja ajal ja järel asus Virumaale, Lüganuse ja Jõhvi kihelkonda aga mujalegi, rohkelt rahvast Ingerimaalt. Neid on märgitud nii ingerlaste kui ka vadjalastena. Ilmselt olid nad vähemalt osaliselt õigeusku, kuid Eestis juba käisid luteri kirikus.
Postitas mlauri
Pühapäev 10. Mai 2009, 20:10:05
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun abi arusaamiseks
Vastuseid: 1
Vaatamisi: 887

Palun abi arusaamiseks

Siin Saaga EAA.1265.1.147:119?1635,356,585,301,0 on kirjas Tooma väimees Tõnu Madise poeg Jaan 23. aastat vana (82. aastal), tema naine Mari ja tütar Ellu. Lisaks on Mari lõpust ja siis Ellu taha minev tekst, millest suudan aru saada, et Mari(?) on [17]96. aastal läinud Klewani Madi Jüri juurde. Kee...
Postitas mlauri
Esmaspäev 04. Mai 2009, 19:27:05
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: saksakeelne märkus
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 1094

Tänan!
Postitas mlauri
Laupäev 02. Mai 2009, 21:23:05
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: saksakeelne märkus
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 1094

saksakeelne märkus

Palun abi: kas siin on midagi olulist kirjas?
Saan aru, et tegemist on hädaristimisega.

Saaga EAA.1265.1.59:155?49,1064,984,90,0
Postitas mlauri
Pühapäev 19. Aprill 2009, 14:40:04
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Mida tähendab see märkus?
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 1607

Kui terviktalu pidasid kaks peremeest, siis oligi tegemist pooleterameestega. Talul üks koormis, mida mõlemad pooled pidid omalt poolt täitma (poole jagu), näiteks kui tuli mõisas teha 6 teopäeva jalgsi, siis üks pool tegi 3 ja teine 3. Terviktalu jagunes pooleks näiteks vendade vahel, kes alguses e...
Postitas mlauri
Kolmapäev 08. Aprill 2009, 21:46:04
Foorum: Perekonna ajalugu (üldküsimused)
Teema: Kui mitmele lapsele võis olla vaderiks?
Vastuseid: 10
Vaatamisi: 2843

Pole küll mingitest piirangutest kuulnud. Ristivanemaks olemine oli ikka auasi ning rohkem austatud ja positsioonikamad inimesed paluti ikka sagedamini ristvanemateks. Paistab, et ei ole olnud ka mingeid piiranguid konfessioonide vahel - üks ristiusk ju kõik. Küllaltki palju on õigeusu kirikus luter...
Postitas mlauri
Pühapäev 29. Märts 2009, 18:16:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Paluks abi tõlkimisel
Vastuseid: 7
Vaatamisi: 1558

Revisjonides on vanused umbkaudsed, täpsemad andmed saab meetrikast. On täiesti võimalik, et kui on ühevanustena märgitud, siis ongi kaksikud. Ka muud sugulusandmeid ei pruugi täpsed olla (mina olen näinud, kuidas ühe venna lapsed osaliselt teise venna alla kirjutati, noorelt lapsendatud lapsed loet...
Postitas mlauri
Pühapäev 29. Märts 2009, 17:42:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Mihkli koguduse personaalraamatus sissekande lugemine
Vastuseid: 3
Vaatamisi: 1101

Pakun, et Mart Jürna või Jürn?
Postitas mlauri
Pühapäev 29. Märts 2009, 17:40:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Paluks abi tõlkimisel
Vastuseid: 7
Vaatamisi: 1558

Eks üks naine suri ära ning siis võeti kähku teine. :)
Postitas mlauri
Pühapäev 29. Märts 2009, 17:39:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: paluks abi tõlkimisel
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 1170

Veerud on järgmised: 1) nimed; 2) mehe vanus eelmise revisjoni ajal, 3) mis toimunud, tavaliselt surnud, 4) mehe vanus praeguse revisjoni ajal, 5) naise vanus eelmise revisjoni ajal, 6) mis toimunud (nt abiellunud, tulnud/läinud), 7) naise vanus praeguse revisjoni ajal. Revisjonid olid 1782, 1795, 1...
Postitas mlauri
Pühapäev 29. Märts 2009, 16:59:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Paluks abi tõlkimisel
Vastuseid: 7
Vaatamisi: 1558

Baero Jaansohn aus No 2 Tolly 32 [Pääro Jaani poeg tulnud Tolly nr 2-st] dessen sohn Maddis neugeboren 1 1/4. [tema poeg Madis, eelmise revisjoni ajal veel sündimata] Naiste poolel dessen [see on siis Baero Jaansohni] weib Ewa Lins(?) tochter 30 [naine Eeva Linsi? Liu? tütar], deren tochter Marrij 4...
Postitas mlauri
Pühapäev 29. Märts 2009, 16:50:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: saksa keelest arusaamiseks palun abi
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 1122

Tänan!
Postitas mlauri
Laupäev 28. Märts 2009, 21:42:03
Foorum: Virumaa üldküsimused
Teema: Uuritavad nimed Habakuk Ja Velt-hiljem Vahelaid
Vastuseid: 12
Vaatamisi: 4365

Need inimesed on juba sündinud ajal, mille kohta Saagas üldiselt andmeid ei ole. Soovitan väljauurida vanaema ja vanaisa sünniajad, siis saab teada nende vanemate nimed. Tasub alustada kasvõi perekonnaseisuametist, sealt võidakse juhatada ka täpsemate andmete osas. Kui nende vanemate nimed on teada,...
Postitas mlauri
Laupäev 28. Märts 2009, 21:09:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: saksa keelest arusaamiseks palun abi
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 1122

saksa keelest arusaamiseks palun abi

Palun abi pikema teksti lahtimõtestamisel. Saaga EAA.1265.1.59:240?30,613,929,292,0 Siin on pikk tekst, millest ma midagi saan aru, kuid mõned asjad jäävad segaseks. Joosep (Väikese Jüri poeg 20-aastane) on surnud 17ndal õhtul majas, mis asub eemal(?), oma isa vennapoja ja ristiisa Ivaski Jüri Joose...
Postitas mlauri
Laupäev 28. Märts 2009, 16:03:03
Foorum: Virumaa üldküsimused
Teema: Uuritavad nimed Habakuk Ja Velt-hiljem Vahelaid
Vastuseid: 12
Vaatamisi: 4365

Siis oleks hea panna märkus ka Tartumaa Torma kihelkonna alla ;-) Mul jooksevad mõlemad nimed sisse, kuigi pole neid spetsiaalselt uurinud. Joosep Habakuk, sünd ca 1787 naine Mai (sünd ca 1800), 2.naine Ann (sünd ca 1788) lapsed: 1. Jaan sünd 14.jaan 1812 Kiisasaare, Avinurme vald; naine Mari Koppel...
Postitas mlauri
Reede 27. Märts 2009, 19:44:03
Foorum: Virumaa üldküsimused
Teema: Uuritavad nimed Habakuk Ja Velt-hiljem Vahelaid
Vastuseid: 12
Vaatamisi: 4365

Samad nimed esinevad Torma kihelkonnas, Avinurme mõisa/valla alal.
Postitas mlauri
Esmaspäev 09. Märts 2009, 22:07:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Kas maimukesel polegi isa ?
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 1021

Märt on vallaslaps.
Üldiselt on nii, et kui ikka on kirjas, et ema on kellegi tütar, siis on vallaslaps. Muidu oleks ju kirja pandud mees ja tema naine.
Postitas mlauri
Neljapäev 05. Märts 2009, 13:41:03
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Algajale abi
Vastuseid: 4
Vaatamisi: 1547

Tunbub, et on Br ehk Bauer - talupoeg
Postitas mlauri
Kolmapäev 04. Märts 2009, 17:32:03
Foorum: Perekonna ajalugu (üldküsimused)
Teema: Eesnimedest
Vastuseid: 331
Vaatamisi: 90236

Pärel/Perel/Päärel

Alguses mõtlesin, et nimi on Päären või Päärn, kuid nüüd olen järjest enam veendunud, et Päärel (vanaaegne kirjakuju Perel). Näiteks siin Saaga EAA.1265.1.59:331?159,317,524,80,0 ja siin Saaga EAA.1265.1.62:132?429,66,253,67,0 ja siin Saaga EAA.1265.1.62:133?1564,333,179,59,0 Huvitav, kuidas selline...
Postitas mlauri
Kolmapäev 25. Veebruar 2009, 14:56:02
Foorum: Perekonna ajalugu (üldküsimused)
Teema: Jõgeva
Vastuseid: 10
Vaatamisi: 2638

Siimusti asub Laiuse ja Põltsamaa kihelkonna piiril. Mõisate järgi oli vist Kurista mõis, mis täpselt samuti võib olla nii Põltsamaa kui ka Laiuse all. Kui tahad vaadata hingerevisjone, siis on tõenäolisem leida Põltsamaa alt (Põltsamaa kihelkond oli Viljandi maakonnas) Kurista mõis, kui kirikuraama...
Postitas mlauri
Esmaspäev 23. Veebruar 2009, 16:11:02
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun täpsemat selgitust saksakeelse teksti osas
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 964

Tänan!
Postitas mlauri
Pühapäev 22. Veebruar 2009, 21:18:02
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Palun täpsemat selgitust saksakeelse teksti osas
Vastuseid: 2
Vaatamisi: 964

Palun täpsemat selgitust saksakeelse teksti osas

Saaga EAA.1265.1.62:147 All paremal on pikem tekst, kuidas Mihkli Pareli naine Mai piksest surma sai. Suutsin aru saada, et ta oli teel Avinurme. Siis ta tegi hobuse vankrist lahti või ei teinud? Ja tuli äike ning mingil hetkel (teise löögiga?) ta sai vist siis pihta? Aga mis selle hobuse ja vankri...
Postitas mlauri
Pühapäev 22. Veebruar 2009, 21:11:02
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Paluks venekeelset tölkeabi
Vastuseid: 16
Vaatamisi: 2832

juuste ja kulmude värv on tumerusked ehk siis tumeblondid
suu - mõõdukas [suuruses]
lõug - täidlane
üldiselt nägu - valge [nahk] armidega (need võisid olla nii rõugearmid kui ka vinnid)

Võeti nekrutiks Järvamaalt Paide kihelkonnas Mäo mõisast.
Postitas mlauri
Laupäev 10. Jaanuar 2009, 12:26:01
Foorum: Perekonna ajalugu (üldküsimused)
Teema: Vaherevision 1826
Vastuseid: 6
Vaatamisi: 1973

1826. aasta vaherevisjon tehti perekonnanimed jaoks. Eestimaal pandi perekonnanimed hiljem ning selle asemel on 1835-36. aasta perekonnanimede raamatud.
Postitas mlauri
Laupäev 10. Jaanuar 2009, 12:25:01
Foorum: Torma kihelkond
Teema: Torma kihelkond Uuritavad pered
Vastuseid: 21
Vaatamisi: 10478

Jüri oli Toomas e ja Kadri 1.poeg. Jüri ja Mari elasid Teadusaarel, hiljemalt 1855. aastast on märgitud, et Jüri on peremees. Lapsi on mul kirjas kuus: 1. Kadri sünd. 1. jaan 1851 Teadusaarel, käis 1868 leeris ja abiellus 3.3.1874 Jaan Pärn aga. Siit edasi pole ma veel jõudnud. 2. Toomas sünd 15. m...
Postitas mlauri
Laupäev 10. Jaanuar 2009, 11:48:01
Foorum: Arhiivimaterjalidest välja lugemine
Teema: Mexi nr.97
Vastuseid: 5
Vaatamisi: 1520

Järsku toodi kuskilt mujalt sellesse mõisasse elama?

Mine täiendatud otsinguisse