Perekonnaajaloo foorum

Olga Emilie Brucks sündis Valgas 1/VII 1859 (suri 1942, maetud Tallinna Liivakalmistule) ja abiellus Valgas 11/III 1884 Märt / Martin Alveriga (1852 - 1936). Tegemist on Siim Kallase vanavanavanematega.

Palun abi välja lugemisel ja tõlkimisel. Kas ma saan õigesti aru, et et Anna Marie ja Lydia läksid 1913.a. 6.oktoobril kreeka-katoliku usku ja uuesti luteriusku 4.okt. 1917? Kas Anna Marie jäi leseks 26.08.1913? Missugust infot nende kohta on sealt võimalik veel teada saada? http://www.ra.ee/dgs/_pu...

Suured tänud vastajatele. Kui oleks mõisa teenija (naisssoost), siis peaks olema Dienerin. Seal tundub olema lühem sõna ehk siis Dirne (tüdruk). Die Dienerin on teenija ja ka ümmardaja. Kas sisuliselt on suur erinevus tüdrukul ja teenijal ning ümmardajal?

Viivi M.

Palun väga, et keegi aitaks aru saada, mis on kirjutatud nime ELLO ette (die Tarakvere ... Ello):

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA. ... 5,212,66,0" onclick="window.open(this.href);return false;

Ette tänades
Viivi M.

Väga, väga suur tänu kiire ja põhjaliku vastuse eest!

Viivi M.

Väga suur palve. Mis on kirjas Joosti Hindriku kohta? Jutt on pikk ja suudan sellest välja lugeda ja tõlkida vaid üksikuid kohti. Kas tegemist on tema surma-asjaoludega? Naine sureb 1802.a. lesena. Järelikult enne seda sureb või kaob Joosti Hindrik. Meetrikast ma tema surma leidnud pole. Tegemist on...

Tänan vastuse eest! Selles kirikuraamatus, milles Peeter ja Mari sünnid, on veel Reijesaares sündinuid. Vaatan hiljem, kas suudan tuvastada. Saaga EAA.1265.1.60:85?1372,299,981,108,0 Viimane Mari on tõenäoliselt kõnealuse Peetri vend. Siin veel Reijesaares sündinu: Saaga EAA.1265.1.60:84?339,926,915...

Suur tänu vastuse eest! Peeter tundub tõesti sama olema.
Siin on veel üks Mari Reijesaarest:

Saaga EAA.1265.1.60:90?1427,54,986,142,0

Kas Mari on ka Peetriga ühest külast? Seda pole ma ise veel uurinud.

Tänan vastuse eest! Esialgu arvasin ka, et tegemist on rööpvormiga, kuid kui nägin neid sõna otses mõttes kõrvuti, siis hakkasin kahtlema. Siin nad on:
Saaga EAA.1265.1.60:91?231,278,541,180,0

Viivi M.

Lohusuu kirikuraamatutes esineb sünnikohana REIJESARE (kõrvuti Rehhesare-ga, mis on teada kui Rehessaare küla). Kas keegi oskab öelda, mis koht oli/on REIJESARE?

Ette tänades
Viivi M.

Tere! Minu kaugemad sugulased on abielludes saanud nimeks Aun. Jaani Toomas Aun (10.11.1836) ab 10.03.1857 Kadri Kiviga (26.05.1837) Lohusuusaarelt. Kadri isa Juhan (1802 - 1852) Lohusuusaarelt, ema Kai (1806 - 1861) Vadilt. Jaani Karel Aun (01.05.1843 - 06.10.1913) ab 06.01.1869 Mari Kiviga (2610.1...